Волжане и Джойс: есть контакт!

685
реклама

Блумсдэй или День Блума – ежегодный праздник, отмечаемый 16 июня в Дублине. Посвящен он ирландскому писателю Джеймсу Джойсу. На празднике переживаются события одного из самых известных романов Джойса – «Улисс». Джойс в свое время выбрал дату не случайно – именно 16 июня он впервые отправился на свидание со своей будущей супругой, Норой Барнакл. Назван праздник в честь Леопольда Блума, главного героя произведения. Несколькими годами позже в этот же день Джеймс Джойс начал писать роман «Улисс».
В День Блума в Дублине чествуют Джеймс Джойса и его произведения. Джеймс Джойс был очень плодовит в своем творчестве. В 16 лет он написал несколько эссе, отдельных пьес, лирических стихотворений, которые начал сочинять с 6 лет и писал их всю жизнь. В юности на него произвело сильное впечатление творчества Ибсена. В подражание Ибсену вышли философские эссе «Драма и жизнь», пьеса «Блестящая карьера», переводы пьес Гауптмана «Михаэль Кремер» и «Перед восходом солнца», которого писатель считал новым Ибсеном, и другие статьи.
День Блума начали отмечать в 1954 году, и с тех пор поклонники Джеймса Джойса во всем мире превращают этот день в пышное торжество, к которому присоединилась и Центральная городская библиотека.
Библиотекари пригласили на встречу любителей творчества Джойса из общества «Интеллектуальные среды», которым тема модернизма в литературе близка и интересна.
Выступление Юрия Ветютнева было как бы вводным в сложную эпоху модернизма в литературе, яркими представителями которого является не только Джеймс Джойс, но и другие, к примеру, Вирджиния Вулф.
«Творческий метод Джойса» представила Валерия Копанева.
Аудитория активно участвовала в обсуждении. Сюрпризом для публики было чтение стихов Джеймса Джойса на английском языке Еленой Апарневой. В фонде Центральной городской библиотеки имеется замечательный сборник стихов Джойса «Лирика», вот строки из этого сборника:

В тот час, когда всё в мире спит,
О безутешный звездочет, —
Ты слышишь ли, как ночь течет,
Как арфы, жалуясь навзрыд,
Зари торопят ход?

Ты видишь, как Любовь грядет
По небу в золотой пыли?
Внемли же зову струн — внемли
Как льется музыка высот
На темный лик земли.

Участники мероприятия с удовольствием «прогулялись» по Дублину с замечательным гидом – писателем Петром Вайлем. Вечер закончился ланчем по – блумовски под народную ирландскую музыку.
Впечатленные мероприятием читатели уносили книги и журналы с выставки, посвященной творчеству Джеймса Джойса.